???点击上方蓝字“华人志”订阅??

编辑：Ying丨责编：JJ

一位美国乳腺癌幸存者成为第一个在54小时耐力游泳中成功四次横渡英吉利海峡的人。

37岁的莎拉.托马斯（SarahThomas）在脸书上发布了一段视频，视频中她抵达了英国南部的多佛港，一群支持者为她欢呼。

托马斯一年前完成了癌症治疗。上周六出发前，她在推特上写道，这次游泳是献给所有幸存者的。献给那些为他们的生命祈祷的人们，那些对未来感到绝望的人们，那些为了克服痛苦和恐惧而战斗的人们。

托马斯告诉英国广播公司，游泳最困难的部分是处理海水，海水使她的喉咙和嘴巴疼痛。她还被水母蜇了脸。

耐力游泳运动员LewisPugh在推特上表示，莎拉的成就是“非凡的、惊人的、超人的”。“就在我们认为我们已经达到了人类忍耐的极限时，有人打破了记录。”

（本文部分图片来自网络，版权属于原作者。）

滑动查看

本地新闻

爱尔兰移民局曝丑闻，正常预约渺无期，黄牛抢票再出售

欧盟首度承认或将设立硬边界，英爱：绝不接受

恐怖主义融资潜藏爱尔兰，四人已被逮捕

爱尔兰发生第一起枪杀案，警方怀疑与毒品交易有关

视频丨爱尔兰司法部新政最新专业解读，律师给出五点建议

都柏林房价收入比高出基准25%，增长超过悉尼和旧金山

都柏林失业率降至近10年最低水平，旅游消费促进季度性增长

好消息！中国消费者可以在京东下单爱尔兰顶级牛肉啦！

酒驾被抓，当即吊销驾照！爱尔兰即将出台更严格的交通法案

都柏林公共交通网络大变革，所有线路都变了

爱尔兰百万房产数字持续上升，Dalkey冠绝全国

野心规划：未来10年内，都柏林将建成16条快速公交专属车道

爱尔兰近期合法身份申请动向解读及签证体系介绍

都柏林西北部修建大型清真寺计划获批

投资买牛！爱尔兰牛奶加工产业预期看好

↓长按